为切实发挥好党建引领发展作用，充分整合法院与社区的党建资源及各自优势，11月23日下午，栖霞区法院机关党委与翠林山庄社区党委在翠林山庄党群服务中心举行结对共建签约仪式。区法院党组副书记、副院长曹小勇，区法院机关党委副书记、督察室主任代兵华，尧化街道政协办主任、尧化街道人力资源和社会保障所所长周阳，翠林山庄社区党委书记翟智琳出席活动，区法院党员代表、社区“两委”成员参加活动。

签约仪式上，曹小勇和翟智琳分别介绍了法院与社区的基本情况、党建工作开展情况及特色亮点，并就“深化诉源治理，促进多元共治”问题进行了深入探讨。随后，在与会党员的共同见证下，双方签订结对共建协议，并表示希望以此次结对共建为契机，搭建资源共享平台，围绕“党建引领聚合力，结对共建促发展”主题，从“精神文明建设、公益事业服务、党员活动组织”三个方面开展共建活动，充分发挥双方资源优势，协同做好帮促工作，本着优势互补、双向共赢的原则，努力形成工作互动、互相促进、共同提高的基层党建新格局，进一步提升新时代党建工作水平，以高质量党建引领高质量发展。

签约仪式后，曹小勇代表区法院向翠林山庄社区捐赠图书70余册，助力社区打造“法治图书角”。图书均系法律读物，涉及婚姻家庭、财产继承、劳动保险等多个方面，与居民群众工作生活息息相关，供社区居民阅览学习。翟智琳对法院捐赠图书表示感谢，社区将积极开展居民群众喜闻乐见的阅读活动，营造浓厚书香氛围。

下一步，栖霞区法院将认真履行共建主体责任，充分发挥职能优势，联合翠林山庄社区积极开展共建活动，积极融入基层社会治理，不断推动法治栖霞、和谐栖霞、幸福栖霞建设。